The best description we’ve heard is this: imagine you are hungry.
An options-based person will see what food is in their house and pick their most-desired option.
A values-based person will consider what food will align with their values (say, something healthy, or a sweet treat as a reward), and then figure out how to get it.
That philosophy — scaled up and applied to use of time, talents, and treasure — is values-based living.